Detalles especiales.

Si tu disais on y va
Si tu disais j'en tellement
Marre d'être ici
Je t'ecouterais crois moi 
Je n'hesiterais pas
Et que ce soit pour une ville
Ou pour un bled, un bout de terre
Paumé, cros moi
ça n'me défriserait pas.

Éramos tú y yo. Y el mar. Y la luna.
Estábamos acompañados de una botella de vino.
Entonces, sentí tu sonrisa y tus ojos, amándome.
Después el reflejo de tu cuerpo desnudo en la noche y pronto tu olor, tus labios acercándose.
...

Y no pude resistir más.

Nunca cobrou tanto sentido para min ata agora. Isto é o que son.

Que din os rumorosos
na costa verdescente
ao raio transparente
do prácido luar?
Que din as altas copas
de escuro arume arpado
co seu ben compasado
monotono fungar?

Do teu verdor cinguido
e de benignos astros,
confín dos verdes castros
e valeroso chan,
non des a esquecemento
da inxuria o rudo encono;
desperta do teu soño
fogar de Breogán

Os bos e xenerosos
a nosa voz entenden
e con arroubo atenden
o noso rouco son,
mais só os iñorantes
e férridos e duros,
imbéciles e escuros
non nos entenden, non.

Os tempos son chegados
dos bardos das idades
que as vosas vaguedades
cumprido fin terán:
pois, onde quer xigante
a nosa voz preogoa
a redenzón da boa
nazón de Breogán.

Si vas a intentarlo, ve hasta el final.
De otro modo, no empieces siquiera.


Si vas a intentarlo, ve hasta el final.
Tal vez suponga perder novias,
esposas, parientes, empleos y quizá la cabeza.


Ve hasta el final.
Tal vez suponga no comer durante 3 ó 4 días.
Tal vez suponga helarte en el banco de un parque.
Tal vez suponga la cárcel,
tal vez suponga mofas, desdén, aislamiento.
El aislamiento es el premio,
todo lo demás es un modo de poner a prueba tu
resistencia, tus auténticas ganas de hacerlo.
Y lo harás;
a pesar del rechazo y las ínfimas probabilidades
y será mejor que cualquier otra cosa que pudieras imaginar.


Si vas a intentarlo, ve hasta el final.
No hay sensación igual
Estarás a solas con los dioses y las noches arderán en llamas.


Llevarás las riendas de la vida hasta la risa perfecta, 
es por lo único que vale la pena luchar.

Era una tarde no muy fría de invierno. El sol se filtraba entre las nubes y el viento corría entre los plieges de mi fino abrigo. Vagaba, sin pensar demasiado, por las calles de Oviedo. Mis pasos no me conducían al lugar a donde debería de haber ido, y sin embargo, fue justo ahí, al percatarme que estaba en el sitio equivocado, cuando me embargó una sensación de libertad sobrecogedora. Entonces, por un momento, ya no me sentí pequeña, sino grande y... feliz.

A veces me olvido de lo mucho que disfruto estando conmigo misma.